2010・12
<< 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/31/ >>
--/--/-- (--) スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 |


2010/12/13 (Mon) 友達夫婦にお世話になる

週末、友達スカイさんと飲茶を食べに行きました。
彼女お薦めの飲茶ということで
連れて行ってもらったのは
North Quincy(たぶん)のチャイニーズレストラン。
(名前チェック忘れちゃった

ここね、おいしかったんですよ。
でもね、レストランの名前も見てなけりゃ
肝心のお料理の写真もすっかり撮り忘れちゃった

とうのもね、
入った瞬間テンパっちゃったんです
なぜならば



そこはまるで中華人民共和国だったから。



もうね、店員さんはもちろん
ほぼ満席に近い店内は



中国人のお客ばかりだYo!



自分が一瞬どこにいるんだかわからなくなりました。
店に入った途端、私と友達は中国人じゃないと分かったのか
周りの人からガン見されるしね。。。(号汗)
しかもね、
ほとんど英語が通じないの
ええ、店員さんにも。
でもね、店員のおばちゃん、
様々な飲茶の乗ったワゴン転がしながら近づいて



 「 ○&#$@#+%×!!」
               とりあえず声はデカい。


と、中国語でいろいろお薦めしてきましてね
チンプンカンプンながらも
飲茶ですからね、出てくるのはせいぜい餃子やシュウマイ系。。
さらに、ポークだのフィッシュだのという簡単な単語はわかってくれたんで
なんとか自分の好みにあったものを注文することが
できましたが。。。


しかし。。。
あんなに英語ができなくてもアメリカで生活って
できるんですね~。

かくゆう私も相変わらずカタコトのあやしい英語で
周りのアメリカ人を翻弄し続けておりますが。。。
ええ、昨夜も
天気予報を見てB(ダンナ)に


「ねぇ、Maybe 明日も雨だって、you know?


と肝心なとこは日本語という
ルー(大柴)語で語りかけてみたりと。。。

ま、殆ど英語ができない中国人のたくましさを
目の当たりにしつつ
マジ、自分勉強しろYo! と
思わざるを得ないワタクシでした。



さて、
ちょっとアワ食いながらも
飲茶を堪能した私たち。
普通ならショッピングモールにでも寄るとこですが
この日は彼女のダンナさまが体調不良で仕事を休んでいるということで
おとなしく帰ることに。
ってか、今考えればよくランチに出て来てくれたわ~ サンキュー、スカイさん♪

そして彼女の運転で
帰り道、彼女の家近くをドライブしていると、

「あ、ヤバイかも!」と彼女。

そして路肩に車を寄せて停車。
なになに?!と私が隣で慌てているとなんと。。。




ガス欠ですと?!



えええええーーーっ
いちおうここ、ふつうの町ですけどもー!?

歩いて行ける範囲にガソリンスタンドが無さそうなとこで
どーすることもできず
仕方なく彼女、



具合が悪くて家で寝てるダンナさまをtelで呼び救助要請 ヒドイよ、コレ~


いや
なんの為に休んでたんだか。。。ってことですね、ダンナさまとしたら。
しばらくして車で現場に到着したダンナさま、
具合悪そうだったわ~
もう、ほんとにかける言葉もありませんが
この場をかりてひと言。







 災難だったね、ダンナさん。

そしてお大事に。。。。





P.S. そんなすっとこどっこいのスカイさんが大好きです。これからも4649ね!
  あ、それと、ネタ提供。。。かたじけない。
  あ、今度「服を後ろ前で着たままバーで飲んでた話」も書いていい? 
                      ってもう書いちゃってるYo!

人気ブログランキングへ← 今日もポチッとお願いします。

スポンサーサイト

出来事 | trackback(0) | comment(10) |


| TOP |

プロフィール

シンタ

Author:シンタ
日米遠距離恋愛を経て2008年秋に結婚・渡米しました。
ひきこもりアラフォー主婦inボストン。
(コンビニのおばさん始めました)
アフリカンアメリカンなダンナB,猫シンバさんとのおバカな毎日やカルチャーショックなどをダラダラ語ります。


← click!
ついでに4649お願いします♪

Amazon検索

インフォメーション

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

リンク

このブログをリンクに追加する

マーケット情報

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。