2017・06
<< 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/22/23/24/25/26/27/28/29/30/ >>
--/--/-- (--) スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 |


2009/08/29 (Sat) ダンナBのあわや泥棒未遂

金曜日、B(ダンナ)とHaymarket(ヘイマーケット)に行ってきました。
毎週金土だけやっているファーマーズマーケットです。

 
  hay3.jpg リンゴ5ヶで$1 安!


とにかく安い!
ジャガイモ3キロ1ドルとか玉ねぎ3キロ1ドルとか、カラーピーマン5ヶで1ドルとか。。。
(100均じゃないよん)

 
hay4.jpg hay5.jpg

 
 
いつも安いんですが、この週末は特に安かった!
なぜならば、近くに台風がきていて金曜の夜からお天気は荒れ模様と
予測されていた為。
私たちが着いた午後6時ごろには既にポツポツと降り始めていました。

そんなこんなで私の前髪は行きはヨイヨイ、
帰りは。。。



 三平(初代ね)
   sanpye_convert_20090830082627.jpg ど~もすいません
(わたしの髪の毛事情についてはコチラあたりで)

そんな自由奔放な前髪を遊ばせながら買ったのは、

イチゴ2パック 1.5ドル
ぶどう1袋(たくさん入ってます) 1ドル
モモ5ヶ 1ドル
パイナップル2ヶ 1ドル

ほかにも野菜たくさん!(ちょっと買いすぎた


が、しかし
買い物の途中ちょっとカチンとすることが。。。

モモが4ヶで1ドル、バナナが3ポンド(1.4kg弱)で2ドル
というサインを見てそこで買おうとした私たち、

そこで働くスカーフを頭に巻いたアラブ系の女性に
Bがバナナを頼みました。
その女性が計りにバナナを乗せた時、計りがカラの状態でゼロを
示していなかったのをBが気づき(針が既に0.数ポンド指していたのです)、
女性にひと言、

 B 「Hey、計りがゼロじゃないよ。」

 女性 「 What?!」 ←既にケンカ腰?!

ひぃ~!コワイ

 B 「バナナを下ろして計りを調整してくれる?」

 女性「 Whatナニ言ってんの?!」

 B 「だーかーらー、その計りが。。」

 女性「 ああ、もう!これ多めだけど3ポンド分でいいからっ!

   Just don’t talk too much! (つべこべ言うな!)」



   ( ゚ ▽ ゚ ;) エッ?
 こ、これはお客と店員の会話なの? ワタクシ隣でボー然(呆)

そして我が夫『ミスター短気は損気』はというと。。。
顔色がみるみるうちに変わり。。。(って、ぶっちゃけ黒いからよくわかりませんが

とにかく様子が急変、


 「なんだって?!失敬なっこんなとこで買ってたまるか!」

と、すごい勢いでその場を後に。
後ろから小走りでついていく私。
もの凄いスピードで歩くBの手には2つのモモ。。。


  えっ? モモ?!


ダンナさん、ダンナさん、
モモ持ったまま来ちゃってますって~

興奮しすぎて買おうと思ってたモモを握ったままその店を立ち去ってしまったのです。

10メートルくらい歩いちゃってからハッと気づき同じ勢いで戻り、その女性に、

 「ほら、モモくれてやるわっ!」


どっちかといえばそのモモはその女性のモノなんじゃないかなぁ。。。なんて、今んとこ。

プププっ



それにしてもこの女性店員、アンビリーバボーでした。

あ、ちなみにモモは隣で一部始終を見ていた隣の店の若い男の子から買いました。
(直後に丁寧に声を掛けてきたカレ、商売上手だね~)




人気ブログランキングへ←今日もどうかひとつ!

スポンサーサイト

出来事 | trackback(0) | comment(12) |


<<あばたもエクボでは全然ない夫婦 | TOP | 赤っ恥かきつつ勉強スマスタ>>

comment











管理人のみ閲覧OK


 

あぁ・・ビックリ!!
ホント日本じゃ考えられない店員の態度。。。
おくちアングリですね。

しかしHaymarketって所、なんて素敵な価格なんでしょ~☆
その安さ、うちの家庭にぴったりです。
ぜひ、うちの近所にも出店してください。
そしたら毎週台風を呼ぶ踊りを舞います。

シンタさんの三平師匠の前髪画像が見たかったです~!

2009/08/29 22:50 | なみちく [ 編集 ]


 

私も経験あります。
ボストンに初めて遊びに来た時に家族に
お土産を買おうと入ったお店で義理妹と商品を手に取って見ていた時のこと。
いきなり失礼な態度の店員に
買うの?買わないの?買うなら早く買えみたいな
ことを言われました。
あの時は本当にビックリしたのと義理の妹のはぁ?
としていた顔も今でも覚えています。

勿論そのお店では何も買わずにすぐに出ました。

ところでシンタさん、どちらのHaymarketですか?
私も近所であれば行きたいな~

2009/08/30 07:00 | スカイ [ 編集 ]


 

ひえ~何様なんでしょうか、、。機嫌が悪いのかそれがいつもの態度なのか,,恐ろしい定員ですよね。それじゃあ誰も買わないさと,思っちゃいますけど。
でもやすいですね~。今住んでいるところは田舎で東京に比べてかなり安いですけど,負けました。

2009/08/30 21:20 | わくわくドキドキ [ 編集 ]


Re:なみちくさんへ 

> Haymarketすばらしいでしょ?
普段も1ドルでイチゴ1パックとかパイナップルまるごと1個とか買えるんだけど、先週末はさらに安くてビックリ。
Buy1,Get1Freeなみデスタ。
家計にやさしいです。しみじみ。
なみちくさんの家が隣だったらよかったのにね!

今日は湿度が高く、一日中 三平でしたよ。みどりもまっつぁおです。

2009/08/30 21:32 | シンタ [ 編集 ]


Re: スカイさんへ 

> その人もまた失礼ですね~!
日本と同じ感覚で買い物をしちゃいけないんでしょうけど、いまだにビックリさせられることがいっぱいありますよー。
そんな人たちに日本の百貨店で一度働いてもらいたいもんですね。

Haymarketね、ボストンシティホールとかFaneuil hallの近くですよ。
地下鉄だと同名の駅がオレンジラインとグリーンラインにあります。
ほんとに安いから行ってみてください。
でも、買うときはよく見て買わないとけっこう新鮮じゃないのもあるんで要注意です。
スーパーで売れ残ったものなんかも取り扱うから劇安なんですって!

2009/08/30 21:54 | シンタ [ 編集 ]


 

私がロサンジェルスにいたころは、会計後、レジ袋ごと顔に叩きつけるように飛ばされたことすらありました。
(実際これは中でも酷すぎるケースですが)

日本の店屋の態度(お客様は神様です)、「普通の客と店員の会話」をそちらで期待したいのであれば、
せいぜい車のディーラーのみと言っても過言ではないと思います。(ただしサインが終わるまで)

なにしろ売ってやってるんですから…。

2009/08/30 22:14 | おねえさん [ 編集 ]


うぇぇぇ? 

すごい!サービス業って言葉は造語ですか?日本語英語ってことでしょうか?
小売ってまさにサービス業のはず。。。
おそろしや、ボストン!(ボストンだけじゃないのかな?)

そこの皆様に『県庁の星』を見ていただくことをお勧めしますわ♪

シンタさん、DVDを持って買いに行ってください。。。日本の心を示してください(笑)

P.S.業務連絡です~♪私のブログのコメ、シンタさんですか~?

2009/08/30 23:05 | ぷりんまま [ 編集 ]


Re: わくわくドキドキさんへ 

> でしょう!何様なんでしょう。
なんだか今週はきっついアマゾネスによく遭遇する週でした。
それにしてもアメリカの女性は強い(いろんな意味でね)

ここ安いでしょ?
でも買いすぎて逆にもったいないことになることもあるんで要注意ですよ。

2009/08/30 23:32 | シンタ [ 編集 ]


いつもBさんは最高だね 

いやー良い味出してますねBさーん☆

うちの旦那ちゃんも同じ事されたら
カチンってきて大変だよー(笑)
何か光景が想像できちゃってウケタ。

でも、一番笑ったのはシンタさんの前髪が
三平ってことですよー。
過去にのってるシンタさんの写真と
三平前髪で想像しちゃったじゃないですかー!

ふぅ。
今日はブログへのお邪魔が自宅からで良かったです。
会社で読んでたら大変なことになってましたよ(笑)

でも、ビール吹き出しそうになった責任はとってくださいね!
アハハ

2009/08/31 09:23 | ぽんちぃ [ 編集 ]


Re: おねえさんへ 

> ふん、ふん(深く頷く)
まさに、「売ってやってんだ。」感覚ですね。
日本で部下のクレーム対応に追われていた時代が懐かしくもあり、バカバカしくもある今日この頃です。

おねえさんのその体験もキョーレツですね。
そんな時の対応方法を次は是非教えてください。

2009/08/31 09:34 | シンタ [ 編集 ]


Re: うぇぇぇ? 

> すごいでしょ?
もう心が折れそうで。。。(折れません。ニヤリ)
サービス業、造語なのかもですねぇ。
奴らにはサービス精神のかけらもありませんよ、ホント。

『県庁の星』、私も見たい。
日本のドラマは今どんなことになってんでしょうね。
W浅野の次のトレンディドラマは何ですか?(全てが死語)

えっ?
私、名前書かないで来ちゃいました?
はい、それは私です~。失礼すますたー。

2009/08/31 09:41 | シンタ [ 編集 ]


Re: いつもBさんは最高だね 

> ぽんちぃさんの旦那さまとウチのBは同じニオイがしますねぇ。。。
運転中もそんなんですか?
是非ブログで旦那さまのキレネタ、キボンヌ。

私の前髪は昨日は三平、今日はキャメロンキムジョンイル。
やはりおっさん路線なようです。

吹き出したビール、私が責任を取って吸わせて頂きます。
(ニホンノビール恋シイヨ)

2009/08/31 09:48 | シンタ [ 編集 ]


trackback

trackback_url
http://shintakr3.blog23.fc2.com/tb.php/140-2e66cfdf

| TOP |

プロフィール

シンタ

Author:シンタ
日米遠距離恋愛を経て2008年秋に結婚・渡米しました。
ひきこもりアラフォー主婦inボストン。
(コンビニのおばさん始めました)
アフリカンアメリカンなダンナB,猫シンバさんとのおバカな毎日やカルチャーショックなどをダラダラ語ります。


← click!
ついでに4649お願いします♪

Amazon検索

インフォメーション

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム

リンク

このブログをリンクに追加する

マーケット情報

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。